366#LAB

COLOMBIE – El Tiempo retitré par les femmes 26.04.2018

El Tiempo, quotidien colombien, s’est engagé dans la lutte contre les inégalités entre les femmes et les hommes en révisant la manière dont il représentait les femmes. Si la profession de journaliste est féminisée, les postes d’encadrement, qui mettent la dernière touche au journal, sont principalement tenus par des hommes.
 


Dans le cadre d’une opération de communication avec l’agence Mullen Lowe SSP3, le journal a proposé à des journalistes femmes de réécrire les titres qu’elles trouvaient les plus machos. Ainsi, le titre «La bombe sexuelle de That’s 70 show arrêtée pour violence» devient plus sobre sous la plume d’une femme : «Lisa Robin Kelly arrêtée pour violences».
 


Un article regroupant ces titres modifiés propose également des vidéos dans lesquelles les journalistes féminines expliquent leur choix. «Parfois ne réécrire que le titre ne fait pas sens, remarque Andrés Mompotes, directeur adjoint d’El Tiempo. Quelqu’un peut essayer de réécrire seulement le titre, mais c’est en fait l’angle de l’article et son sujet qui partent déjà sur des préjugés sur les femmes, leur objectification ou la manière dont la société utilise les femmes.»
 
En France, une enquête de Libération avait montré comment, en classant les violences conjugales dans la rubrique «Insolite» ou en titrant ces meurtres comme des faits divers sans importance, les journalistes participaient à la banalisation des féminicides.
 

7/05
[FAIT DU JOUR] 63% des Français pensent que les marques doivent poursuivre une communication publicitaire📰 Retrou… https://t.co/WAEmI6ZlwY
11/05
INfluencia@INfluencialemag
COURT-CIRCUITS / CIRCUITS COURTS : 10 tendances, expliquées, décryptées et illustrées pour la 5ème édition de "Fra… https://t.co/z1YFcu1gmI
12/05
[FAIT DU JOUR] 58% des Français se déclarent favorables au plan de déconfinement proposé par le gouvernement. Ret… https://t.co/eZQh8zOoO3
13/05
Fréquentation digitale d’avril : niveaux records et percée du local d’après l’ACPM | Offremedia https://t.co/ue0xFpgtEB
13/05
[FAIT DU JOUR] 69% des Français estiment disposer d’un niveau d’information suffisant sur l’épidémie. Retrouvez n… https://t.co/um2oixurzB
14/05
[FAIT DU JOUR] 12 millions de Français, soit 42% des actifs sont concernés par un retour au travail en présentiel… https://t.co/vDZ3D7Stwv
15/05
[FAIT DU JOUR] Depuis le début de la période de confinement, 51% des Français déclarent dépenser moins qu'avant.… https://t.co/nZpZdvNt9y
15/05
[N°40] Après 55 jours de confinement, #CorrespondancesLocales tire sa révérence avec sa 40e édition pour revenir… https://t.co/w3irP4qOMe
18/05
Cette tendance, comme les 9 autres identifiées dans « Françaises, Français, etc. » a une résonance très particulièr… https://t.co/XDw1C4xUr0
19/05
lesClésdelapresse@Clesdelapresse
Au sommaire des @Clesdelapresse du jour #Bump #publicité @ACPMFrance @KantarFR @MEDIAfigaro @366communities… https://t.co/uaVtJ1JKyF
19/05
OFFREMEDIA@Offremedia
#Presse #Digital #Local @366communities : des offres de relance articulées autour d’un programme «100 jours»… https://t.co/7IVWQOKx6x
20/05
[CHIFFRE DE LA SEMAINE] 62% des Français se déclarent toujours inquiets face au Covid 19 😷 Retrouvez notre barom… https://t.co/Ta1kmgkd8F